이렇게 만들면 완성도 높을 줄 알았죠. ㅡㅡ;
의외로 시간이 꽤 걸리는군요;;
역사부분은 총 39쪽입니다만, 샘플로 1쪽만 올립니다.
이렇게 계속해야하나 자꾸 의구심이 들기도 합니다.
그냥 스캔만 했으면 용량은 꽤 크지만 편했을텐데 하고요.
중도 하차해서 나머지는 스캔만으로 돌릴 수도 있습니다.
—–
기존의 번역게 가끔 수정을 가한 바가 있습니다.
대명사의 원문을 표시했습니다.
각 글의 부제는 한글화하지 않습니다.
이유는 오리지널 영문 메뉴얼에 사용되는 단어가 작위적인 것이 많은데다가 그것에 대한 의역도 많기 때문입니다.
—–
[다른 이름으로 저장] 하시기 바랍니다.
—–
이 project에 대한 글은 이제 블로그에 따로 남기지 않습니다…….
Stonevirus 상당히 양질의 물건이 나왔군요. 이정도의 퀄리티만 유지하면 될듯합니다 ^^
05|01|26 10:49:01
Kasca 잘 보았습니다~
..저..근데 이게 Glradios님 창작물인가요..?
아니면..어떤 게임 종류인가요..?
[죄송합니다..ㅠ_ㅠ 이런 쪽에 정보가 부족;;;;;
아니면 예전에 글을 쓰셨는데 제가 못 봐서 이런 것일수도..ㅠ_ㅠ]
05|01|26 13:07:12
Glradios 창작물이면 얼마나 좋겠습니까! ^^;;;
지금은 찾기 힘든 물건이기에 디지털화해서 보관하려 하고 있을 뿐입니다. ^_^
이건 오락의 한 종류인데요. 줄거리가 매우 감동적이지요. 게이머들 사이에서는 꽤나 유명한 작품입니다.
05|01|26 13:36:35
coming soon, 1999.